in

Fábio Porchat dublará personagem em FROZEN

 

O humorista e ator Fábio Porchat, conhecido popularmente por seu canal no YouTube Porta dos Fundos, irá dublar um dos personagens do longa-metragem animado “Frozen: Uma Aventura Congelante”.

O papel em questão é o boneco de neve Olaf, cuja voz em inglês é feita por Josh Gad (“Jobs”, “Os Estagiários”). Criado pelos poderes mágicos de Elsa, Olaf – que gosta de abraços calorosos – é, de longe, o boneco de neve mais amistoso a andar pelas montanhas que cercam Arendelle.

Em um hangout promovido pela Disney Brasil em parceria com a revista Veja, Porchat confessou estar realizando um sonho, por ser um grande admirador do estúdio e de suas animações, e inclusive sabe diversas músicas de cor.

 

 

O ator também revelou que gostaria de ter dublado Scar, devido ao seu fascínio pelos vilões, incluindo Malévola (“A Bela Adormecida”) e Jafar (“Aladdin”), e que, atualmente, seu clássico favorito é “O Rei Leão”, embora durante sua infância tenha sido “A Bela Adormecida”.

O vídeo abaixo, além do making-off das gravações e de piadas, mostra ainda algumas cenas de Olaf dublado por Fábio Porchat.

 

Fábio Porchat dubla Olaf:

 

O comediante inclusive comentou que precisou dublar as canções dos personagens, e apesar de se considerar desafinado, achou o processo razoável por gravar isoladamente dos outros envolvidos e sem ter uma banda para acompanha-lo.

 

 

Chris Buck (“Tarzan”) codirige “Frozen: Uma Aventura Congelante” ao lado de Jennifer Lee, roteirista de “Detona Ralph” e a primeira diretora de um longa-metragem animado da Disney. A animação chega, em 03 de Janeiro de 2014, para congelar os cinemas do Brasil.

Em “Frozen: Uma Aventura Congelante”, uma profecia aprisiona um reino no inverno eterno, assim Anna (voz de Kristen Bell) deve juntar-se a Kristoff, um ousado homem da montanha, na maior de todas as jornadas para encontrar a Rainha da Neve (Idina Menzel) e acabar com o feitiço gelado. Encontrando situações extremas, criaturas místicas e mágicas a cada passo, Anna e Kristoff guerreiam contra os elementos em uma corrida para salvar o reino da destruição.

Escrito por Lucas

Um grande aficionado por cinema, séries, livros e, claro, pelo Universo Disney. Estão entre os seus clássicos favoritos: "O Rei Leão", " A Bela e a Fera", " Planeta do Tesouro", "A Família do Futuro" e "Operação Big Hero".