in

Produtor Dohn Hahn fala sobre O REI LEÃO 3D

 

Em meio aos preparativos para o grande retorno tridimensional do inestimável Clássico DisneyO Rei Leão, o portal Correio Braziliense entrevistou ninguém menos que o produtor do filme Don Hahn, que inclusive também trabalhou em outros renomados longas de animação do estúdio, tais como “A Bela e a Fera” e “O Corcunda de Notre Dame”.

Desde o início de sua produção, “O Rei Leão” era encarado como um projeto B no estúdio, com as maiores apostas sendo feitas para “Pocahontas”; dentre vários motivos, por muitos acharem que o filme não teria um grande apelo em relação ao público. Como todos sabemos, o resultado acabou sendo justamente o oposto. Além de ser um dos Clássicos mais elogiados da Disney, o longa também tornou-se uma das animações mais rentáveis de todos os tempos. Segundo Hahn: “O passe de mágica é que O Rei Leão” é fortemente enraizado em emoções humanas, especialmente no relacionamento entre pais e filhos. Ao usar animais para contar essa história, ele se transforma numa alegoria profunda”.

Ainda sobre a produção do mesmo, ele se lembra: “Foi um filme de equipe. “O Rei Leão” me ensinou que um ótimo time de roteiristas e artistas pode transformar uma história difícil em algo que é único, especial. Também aprendi muito sobre o poder da música. Se você coloca Hans Zimmer e Elton John num estúdio, algo mágico acontece. O trabalho deles elevou o filme: de alegoria, se transformou numa ópera africana. A música pode expressar emoções complexas que eu não conseguiria retratar de outra forma”.

 

Trailer legendado do relançamento nos cinemas:

 

Em relação ao relançamento nos cinemas, o produtor garante que a cópia tridimensional promete surpreender a todos os já acostumados com o formato: “Na conversão para o 3D, usamos uma técnica sofisticada de profundidade. O público vai realmente sentir como se estivesse entrando no filme. O som também pula da tela e invade a sala de projeção”. Ele ainda explica que a árdua tarefa de conversão também contou com a orientação da equipe original do filme, sendo que como o longa foi armazenado em arquivos digitais, a recuperação das imagens do mesmo não foi algo muito trabalhoso.

Sobre a Edição Diamante que apresentará “O Rei Leão” em uma nova restauração em 1080p e que, inclusive, não contará com novas cenas ou sequências musicais (ao contrário do último lançamento em DVD de 2003), o produtor ressalta o quanto o Clássico apenas será restaurado e não refeito. “Nosso único objetivo era preservar o conceito do filme. Isto é: os rugidos agora soam mais potentes, é claro, mas para que atualizar emoções que não envelheceram?”

Grande defensor dos animados feitos à mão, Don Hahn admite não ser um grande fã dos últimos lançamentos em CGI do gênero, embora segundo ele as atuais equipes de animação também possuem como principal objetivo apresentar uma boa história a todos, tal como nas produções da década de 90. “Há muitos filmes interessantes na animação em cartaz. Mas, quando converso com a geração mais nova de técnicos, noto que tudo se resume a uma questão de roteiro e personagens. Histórias como as de “O Rei Leão”, com emoções fortes e humanas, vão sempre vencer no final”, ele diz.

E não custa lembrar que só falta menos de um mês para o aguardado retorno de Simba aos cinemas 3D e praticamente dois meses para conferirmos Sua Majestade em alta definição! Portanto, fique atento a mais informações! “O Rei Leão 3D” entra em cartaz nos cinemas brasileiros no dia 26 de Agosto de 2011!

 


 

Clique aqui para saber ainda mais sobre “O Rei Leão” e seu retorno triunfal!

 

O Rei das bilheterias, dia 28 de Setembro de 2011 em Edição Diamante. Vencedor do Oscar® de Melhor Trilha Sonora em 1994, personagens vibrantes e animação de tirar o fôlego. A Disney lança pela primeira vez em Blu-ray um de seus maiores sucessos – O REI LEÃO – uma Edição Diamante incluindo bônus inéditos que vão levar você além do filme. A história conta as aventuras de Simba, um filhote de leão que está ansioso para se tornar rei. A inesperada morte de seu pai e as armadilhas de Scar, seu tio, levam Simba a uma jornada heróica em busca do autoconhecimento. Ele conhece Timão e Pumba e aprende a levar uma vida mais livre e divertida. Durante este período, Simba amadurece e decide seguir o seu destino: voltar para a Terra do Rei e enfrentar os desafios que o esperam. O REI LEÃO em Edição Diamante é um Clássico Disney que encanta os olhos e desperta a curiosidade para os ciclos da vida, aos quais todos nós fazemos parte. O Clássico está confirmado para estrear nos cinemas nacionais usando a tecnologia 3D no dia 26 de Agosto de 2011.

 

A Coleção Diamante em Blu-ray representa os mais prestigiosos clássicos da The Walt Disney Studios. a Coleção será composta de muitos dos maiores tesouros animados clássicos de Walt Disney a serem lançados até 2016. Estes títulos representam o mais alto nível de imagem e som, filmes surpreendentes, bônus imersivos em estado de arte, e incluem níveis de interatividade sem precedentes, personalização e customização, possíveis graças à tecnologia do Blu-ray.



Escrito por Luís Fernando

"Tupi or not tupi! That is the question..."