Moana: Um Mar de Aventuras | A busca por autenticidade da equipe criativa